Genshin Impact: A Guide to the Unofficial History of Teyvat — Chapter 83
Chapter 83: A Bite of Liyue, Part TwoYou're reading this on the wrong site. This chapter was translated by Elysian Reads and posted for free at elysianreads.com — if you're seeing it anywhere else, it was copied without permission. Read it at the source so the people who actually did the work get the credit.
【Book Title】: A Bite of Liyue, Part Two
【Author】: Stay-at-Home Cook
【Preface】
Only by tasting the hundred flavors of Liyue can one truly comprehend the ultimate beauty of the mortal world.
However, the continent of Teyvat is vast and boundless; how could the concept of flavor be confined to a single corner of the map? This book, made possible only through the special guidance of a “Gourmet Consultant” hailing from far-off Fontaine—a Melusine—offers a rare glimpse into the unique culinary bounty that nature provides, as seen through the eyes of another sapient species.
Please note: The following recipes will severely challenge the biological limits of human taste buds. They are recorded here for academic reference only.
As the old Liyue saying goes: One man’s poison is another man’s meat. The boundaries of gourmet food are far broader, and far more dangerous, than one might ever imagine.
【Main Body】
【Chapter One: Exotic Treasures of Mountain and Sea, The Taste of Elements】
1. Cold-Dressed Spring (Cold-Dressed Hydro Slime)
【Ingredients】: Fresh Hydro Slime condensate, a few Mist Flower Corollas, fresh Mint leaves, a small pinch of salt (or a trace of finely ground Sea Ganoderma powder to enhance the umami).
【Culinary Essence】: This dish pursues the ultimate peak of freshness and purity. The Hydro Slime condensate must be plated and served immediately after harvesting to ensure its smooth, springy texture and its abundant, active Hydro elemental power. It is accented only with the biting chill of the Mist Flower Corollas and the sharp fragrance of Mint. Avoid any complex seasonings or application of heat, as doing so will instantly destroy the pure, sweet flavor and the volatile elemental energy of the fluid itself. The final plating should reflect the artistic conception of a “crystal-clear mountain spring.”
【Flavor Profile】: The texture is impossibly smooth and icy, feeling exactly like the purest mountain spring dissolving upon the tongue, carrying a deep sweetness and the crisp bite of Mint. The Hydro elemental power is gentle and deeply nourishing. For Melusines, it serves as an excellent appetizer and a hydrating delicacy.
(Author’s Note: Human diners will likely only perceive a distinctly fishy, overwhelmingly slimy sensation coating their throats. Please attempt consumption with extreme caution.)
2. Breath of the Rising Wind (Thinly Sliced Anemo Slime Sashimi)
【Ingredients】: Anemo Slime, freshly squeezed Berry juice (or Valberry juice for a tart kick), a small amount of finely ground Jueyun Chili powder (optional, strictly to enhance the flavor layers).
【Culinary Essence】: Knife skills determine absolutely everything here. The outer membrane of the Anemo Slime must be sliced at extreme, blinding speed into translucent sheets as thin as a cicada’s wing. These must be plated instantly to lock in the internal Anemo elemental power, which is constantly on the verge of drifting away into the atmosphere. Right before eating, drizzle a few drops of sweet and sour Berry juice over the slices; the natural fruit acid violently stimulates the activity of the Anemo power, bringing a literal, physical experience of “riding the wind.”
【Flavor Profile】: The texture is incredibly light, almost evaporating on the tongue, bringing a wonderful “airy feeling” and a faint, Mint-like coolness to the sinuses. The sweet and sour Berry juice blends with the escaping air, feeling as if a miniature dance of the wind is performing right on the tip of the tongue. It is a beloved favorite of Melusines who pursue the ultimate refreshing texture.
(Warning: Humans may face a severe risk of internal suffocation or spontaneous levitation upon consumption.)
3. Lightning Agar Cup (Electro Slime Condensate with Fungus Spores)
【Ingredients】: Electro Slime condensate, fresh Fungus spores (carefully select non-toxic varieties), exactly one drop of Electro Crystal solution (optional, to exponentially enhance the numbing sensation).
【Culinary Essence】: This recipe pursues a dangerous balance of “stimulation.” Simply mixing the Electro Slime condensate, which naturally carries a faint, crackling electric current, with the equally biologically active Fungus spores produces a subtle chemical reaction that makes the texture far more vibrant and jittery. Just one single drop of Electro Crystal solution is enough to reach the absolute peak effect of “refreshing the mind.”
【Flavor Profile】: Upon entry, the diner will feel a distinct electrical stimulation that makes the tip of the tongue tingle and twitch involuntarily; the slippery nature of the condensate contrasts interestingly with the dry graininess of the spores. For Melusines, it is a unique experience to violently awaken the taste buds and boost their spirits, highly similar to the effect of humans drinking a triple-shot of strong coffee mixed with hard liquor.
(Human diners consume at their own peril: mild cases result in total mouth paralysis; severe cases might… experience a literal, explosive takeoff on the spot due to an Overloaded reaction.)
4. Emerald Grass Nectar Soup (Dendro Slime Stewed with Rukkhashava Mushrooms)
【Ingredients】: Dendro Slime condensate, Rukkhashava Mushrooms (or ordinary Mushrooms if unavailable), Sumeru Rose dew, a small amount of salt.
【Culinary Essence】: Simmer over a very low, controlled fire to slowly coax out the taste of nature. Dendro Slime condensate carries a unique, earthy grassy aroma; stewing it patiently with the Mushrooms fully extracts their deep umami profile. The final addition of Sumeru Rose dew adds a faint, elegant floral fragrance, elevating the aromatic layers of the entire soup.
【Flavor Profile】: The resulting broth is thick and wonderfully smooth, filled with the fresh, damp scent of a dense forest right after a heavy rain, perfectly complementing the deliciousness of the Mushrooms. The Dendro element brings a deep sense of vibrant, healing vitality; it is a gentle, warming dish that nourishes both body and mind.
(Relatively speaking, this dish might actually be one of the very few Melusine delicacies acceptable to humans—provided the diner can completely ignore the uniquely gelatinous, slightly moving texture of the condensate.)
【Chapter Two: The Charm of Dim Sum】
1. Honey Mille-Feuille
【Ingredients】: Whopperflower Nectar (appropriate amount), Crystal Core (ground into an ultra-fine powder), Flour, butter, Slime condensate (Anemo or Geo is best, kneaded directly into the Flour), bird eggs.and support the real translator.Read at elysianreads.com This is a stolen translation. You're reading this on the wrong site. This chapter was translated by Elysian Reads and posted for free at elysianreads.com — if you're seeing it anywhere else, it was copied without permission. Read it at the source so the people who actually did the work get the credit.
【Culinary Essence】: The absolute key lies in the alternating, painstakingly folded layers of dough—rolled as thin as a cicada’s wing—and the rich nectar filling. The addition of Crystal Core powder makes the mille-feuille literally shimmer under the light and brings a pleasant, subtle graininess to the bite (which might prove to be a severe dental challenge for humans). The Slime condensate gives the baked dough far more elasticity and a unique, glass-like transparent quality.
【Flavor Profile】: Overwhelmingly sweet; the heavy fragrance of the nectar perfectly combines with the faint, buzzing elemental aura of the Crystal Core. The texture is complexly layered, both shattering crisp and possessing a wonderful, chewy toughness brought by the condensate. For Melusines, this is a blissful, decadent dessert, a peak masterpiece of afternoon tea meant to be savored slowly.
(Note: Humans attempting to eat this must ensure their dental insurance is up to date. My… Fontaine friend once witnessed a human experience a brief “dizziness of happiness”—likely acute elemental poisoning—immediately after tasting it.)
2. Ore Spicy Crackers
【Ingredients】: Jueyun Chili (small amount, solely for flavoring), Cor Lapis fragments (or any suitably crispy mineral fragments), Flour, water, a little salt.
【Culinary Essence】: Incorporate finely ground Jueyun Chili powder directly into the wet dough, then fold in Cor Lapis fragments of varying sizes (adjust according to personal preference and jaw strength), and bake in a high-heat kiln until the crackers are rock-hard and crispy. The mineral fragments are the crucial soul of the dish; they provide an absolutely irreplaceable crunchy texture.
【Flavor Profile】: Upon entry, the palate is first hit with the toasted, earthy aroma of the cracker and the sharp, creeping heat of the Jueyun Chili, followed immediately by a deafening “crunch” when biting down into the solid mineral fragments. The Cor Lapis itself is slightly sweet and cool on the tongue, forming a wonderful, jarring contrast with the fiery spiciness of the chili. This serves as a Melusine’s traditional teething snack and daily mineral supplement, providing an incredibly strong sense of satiety.
(Warning: Humans should absolutely not attempt to ingest the mineral parts unless you possess a Melusine-like, acid-based digestive system. Consider substituting with crushed nuts, though the authentic flavor will be vastly compromised.)
3. Drifting Qingxin (Hydro Slime and Qingxin Stir-fried Eggs)
【Ingredients】: Hydro Slime condensate, fresh Qingxin petals, bird eggs, a little rock salt.
【Culinary Essence】: This dish pursues the ultimate refreshing and elemental mouthfeel. The Slime condensate is not used as a thickener, but rather as the primary liquid component vigorously whisked into the egg wash, giving the resulting stir-fried eggs a moist, almost translucent texture. The delicate Qingxin petals are tossed in at the very last second, using only the residual heat of the pan to stimulate their bitter-sweet fragrance. The cooking process must be lightning-fast to maintain the tender wobble of the condensate and the pristine white color of the petals.
【Flavor Profile】: The texture is exceptionally moist and tender, bursting with the unique, clean sweetness of pure Hydro elements. The faint, medicinal scent of the Qingxin lingers throughout the palate, making it feel as if one is tasting a literal cloud or swallowing a mouthful of sweet spring water. For Melusines, this is a perfect light meal to rapidly replenish Hydro elements, especially suitable for sweltering weather.
(Human Perspective: Most will find it far too bland, possessing a distinct “raw water” sensation that coats the mouth, but it is perhaps highly suitable for diners pursuing the absolute extremes of health food.)
4. Conch Star-Fragment Soup (Melusine version of “Seafood Bisque”)
【Ingredients】: Seagrass (the more the better, any variety will do), Starconch (violently crushed, shells included), Zaytun Peach (to add a necessary fruity sweetness), Fish (any fresh variety).
【Culinary Essence】: Throw absolutely all the ingredients into a massive iron pot and simmer relentlessly for a long time until the Seagrass completely dissolves into a sludge and the fresh, briny aroma of the Starconch shells is fully released into the boiling liquid. The soup will gradually thicken and turn an ominous, deep, murky green; the true essence lies in the primal satisfaction of stewing all of the ocean’s raw gifts in one single pot.
【Flavor Profile】: It has it all—color, aroma, and taste. The flavor is overwhelmingly complex and rich, packed full of the ocean’s aggressive saltiness and an unexpected, cloying hint of sweetness from the Zaytun Peach. Among the sludge, the jagged shell fragments provide a unique, highly dangerous texture (Warning again: Humans do not eat hard shells). The soup is incredibly viscous, packed full of raw minerals and Seagrass fiber. This is the authentic Melusine version of “Seafood Bisque,” nutritionally complete to a fault; just one bowl will keep a person entirely full for two and a half days straight.
5. Sweet, Springy, and Smooth Jelly
【Ingredients】: Mist Flower Corolla, Cryo Slime condensate, Berry, Mint, a little sugar.
【Culinary Essence】: use the natural, aggressive coagulation properties of Cryo Slime condensate to make a firm, refreshing jelly that requires absolutely no gelatin. Embed the Mist Flower Corollas and Berries deep within the mixture; the latent Cryo elemental power of the condensate itself can maintain the jelly’s icy, frozen texture for a remarkably long time, even in direct sunlight. It is a Melusine’s holy grail for heat relief in the dead of summer.
【Flavor Profile】: Chilling straight to the core, with a bouncy, springy, and perfectly smooth texture. The Mist Flower brings a lasting, biting coolness and a sharp floral fragrance, with the sweet and sour burst of Berries interspersed throughout. For Melusines, this is not just a casual dessert, but a highly effective, practical method of rapid physical cooling.
(Human consumption notes: May be far too cold, causing immediate and severe gastrointestinal distress or localized frostbite of the esophagus. But as an iced treat, it might actually have a viable commercial market after heavy modification.)
6. Sweet and Salty Double Echo
【Ingredients】: Lavender Melon, Whopperflower Nectar (appropriate amount), coarse salt.
【Culinary Essence】: A brilliant fusion of sweet and salty. Brush a whole, unpeeled Lavender Melon with an incredibly thick layer of Whopperflower Nectar and roast it directly over an open fire or in a blazing furnace until the outer skin heavily caramelizes and the inside breaks down into a soft, waxy paste. The unique, dangerously alluring sweet fragrance of the monster nectar will aggressively penetrate every single fiber of the melon.
【Flavor Profile】: The caramelized skin is sweet and crispy, while the inside is soft, waxy, and deeply savory. The complex, almost intoxicating sweetness of the Whopperflower Nectar forms a strong, jarring contrast with the melon’s own light, earthy saltiness, yet they are unexpectedly, perfectly harmonious. This intense combination of sweet and salty, paired with rich, contrasting textures, is deeply loved by Melusines of all ages.
(Humans may be violently polarized on this dish: either finding it to be a heavenly culinary revelation or a completely beyond understanding, nauseating mess.)
【Afterword】
Recording these extraordinary, borderline hazardous recipes is not to encourage blind imitation by the general public, but rather to showcase the sheer, terrifying wonder of gourmet food across different species. My deepest thanks to that anonymous Melusine consultant for allowing us a brief, fascinating glimpse into their world of deliciousness.
Perhaps, one day in the far future, after extremely careful and rigorous modification, these unique flavors can be accepted by a wider range of human diners in a much safer, non-lethal form?You're reading this on the wrong site. This chapter was translated by Elysian Reads and posted for free at elysianreads.com — if you're seeing it anywhere else, it was copied without permission. Read it at the source so the people who actually did the work get the credit.
English
Indonesia
Chinese (Simp)
Japanese
Korean
Spanish
Portuguese
French
German
Arabic